-
1 Hyogo Framework for Action
General subject: HFAУниверсальный русско-английский словарь > Hyogo Framework for Action
-
2 установит рамки действий
1. establish framework for actionдействие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
ввести в действие — put into action; put into action (refl.)
2. establishing framework for actionРусско-английский военно-политический словарь > установит рамки действий
-
3 в рамках
1. in the networkв рамках закона, в пределах закона — within the law
2. within the bounds of3. under the terms4. within the framework of -
4 Хиогская рамочная программа действий
Хиогская рамочная программа действий
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Хиогская рамочная программа действий
-
5 устанавливать рамки действий
Русско-английский военно-политический словарь > устанавливать рамки действий
-
6 устанавливающий рамки действий
Русско-английский военно-политический словарь > устанавливающий рамки действий
-
7 форма подрывных действий
Русско-английский военно-политический словарь > форма подрывных действий
-
8 Дакарские Рамки мировых действий в области просвещения
Foreign Ministry: Dakar Framework for ActionУниверсальный русско-английский словарь > Дакарские Рамки мировых действий в области просвещения
-
9 Хиогская Платформа Действий
General subject: Hyogo Framework for Action (HFA)Универсальный русско-английский словарь > Хиогская Платформа Действий
-
10 Хиогская Рамочная Программа Действий (ХРПД)
Abbreviation: Hyogo Framework for ActionУниверсальный русско-английский словарь > Хиогская Рамочная Программа Действий (ХРПД)
-
11 основа для действий
Advertising: framework for actionУниверсальный русско-английский словарь > основа для действий
-
12 рамки действий
Military: framework for action -
13 Хиогская Рамочная Программа Действий
Abbreviation: (ХРПД) Hyogo Framework for ActionУниверсальный русско-английский словарь > Хиогская Рамочная Программа Действий
-
14 устанавливать рамки действий
Русско-английский военный словарь > устанавливать рамки действий
-
15 установить рамки действий
Русско-английский военный словарь > установить рамки действий
-
16 установить
1. set2. rig3. station4. set up; put up; mount; arrange; fix; establish; find out; ascertain; adjustне установить вины; признать невиновным — to find no guilt
5. determine6. establish7. fix8. install9. institute10. mount11. plantСинонимический ряд:1. ввести (глаг.) ввести; учредить2. определить (глаг.) найти; определить3. поставить (глаг.) поставить -
17 установит
1. place; installустановить предел; положить конец — place the limit
2. placing; installing3. establish4. establishing; established (refl.)Русско-английский словарь по информационным технологиям > установит
-
18 установит
1. establish2. steadyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установит
-
19 Декларация и комплексные рамки действий по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии
Универсальный русско-английский словарь > Декларация и комплексные рамки действий по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии
-
20 задачи МОК
задачи МОК
МОК предпринимает все возможные действия в рамках своих ролей и обязанностей, чтобы обеспечить выполнение каждыми Олимпийскими играми задач и видения всех организаций, входящих в Олимпийское движение, и каждого города-организатора. В этом контексте, основные задачи МОК состоят в следующем:
• обучать и помогать городам-кандидатам;
• выбрать город-организатор Олимпийских игр, учитывая существующую инфраструктуру, ресурсы и достоинства проекта, а также потенциал для позитивного наследия;
• четко определить задачи, обязанности и права всех сторон, задействованных в планировании и проведении Игр;
• определить и обеспечить должный уровень услуг для всех клиентов;
• осуществлять эффективный мониторинг подготовки Игр посредством определенных инструментов и процессов управления, а также обеспечить минимизацию рисков и материализацию возможностей;
• обеспечить финансовую и оперативную помощь для проведения Олимпийских игр;
• обеспечить долгосрочную жизнеспособность Игр посредством системы постоянной оценки и непрекращающихся усовершенствований.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC objectives
IOC undertakes every possible action within its framework of roles and responsibilities to ensure an Olympic Games meets the objectives and vision of all Olympic Movement entities and each host city. In this context, the IOC's main objectives are to:
• educate and assist bid cities
• select the host city for the Olympic Games, giving consideration to the existing infrastructure, resources and project merits and the potential for a positive legacy
• define clearly the objectives, obligations and rights of all parties involved in planning and delivering a Games
• establish and ensure delivery of the appropriate levels of services to all clients
• effectively monitor the preparation of the Games through defined management tools and processes, and ensure that risks are minimized and opportunities are materialized
• provide financial and operational assistance for the operations of the Olympic Games
• ensure the long-term viability of the Games through a system of constant evaluation and ongoing improvements.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задачи МОК
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Framework for Privacy Analysis of Programs, Technologies, and Applications — The Framework for Privacy Analysis of Programs, Technologies, and Applications is a framework developed by the Department of Homeland Security Data Privacy and Integrity Advisory Committee and issued as report 2006 01 on March 7, 2006.… … Wikipedia
Neurodevelopmental framework for learning — Neurodevelopmental framework for learning, like all frameworks, is an organizing structure through which learners and learning can be understood. Intelligence theories and neuropsychology inform many of them. The framework described below is a… … Wikipedia
Action — may refer to:Music and culture* Action (philosophy), something a person can do * Action (music), a characteristic of a stringed instrument * Action (album), a 2004 album by Punchline * Action (B z album), a 2007 album by B z * Action (piano), the … Wikipedia
Action semantics — is a framework for the formal specification of semantics of programming languages invented by David Watt and Peter D. Mosses. It is a mixture of denotational, operational and algebraic semantics.Action Semantics aims to be pragmatic. Action… … Wikipedia
Framework Directive — A Framework Directive establishes a framework or template for subsequent legislation in an area. The Framework Directive may refer to a number of European Union directives that put in place legislative frameworks, including * Directive 89/391/EEC … Wikipedia
Education For All — is a global movement led by UNESCO, aiming to meet the learning needs of all children, youth and adults by 2015. [1] UNESCO has been mandated to lead the movement and coordinate the international efforts to reach Education for All. Governments,… … Wikipedia
International Decade for Natural Disaster Reduction — Created in December 1999, UNISDR is the secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction (ISDR). It is the successor to the secretariat of the International Decade for Natural Disaster Reduction with the purpose of ensuring the… … Wikipedia
Native Vegetation Management Framework — The Native Vegetation Management: A Framework for action 2002 is a Victorian strategy which aims to protect, enhance and revegetate Victoria s native vegetation. The Framework’s main goal is to achieve a reversal, across the entire landscape of… … Wikipedia
Action theory — is an area in philosophy concerned with theories about the processes causing intentional (wilful) human bodily movements of more or less complex kind. This area of thought has attracted the strong interest of philosophers ever since Aristotle s… … Wikipedia
Financial Services Action Plan — The Financial Services Action Plan (FSAP) is a key component of the European Union attempt to create a single market for financial services. Created in 1999 and to last for the period of 5 years, it contained 42 articles related to the… … Wikipedia
United Nations Office for Partnerships — Infobox UN name = UN Office for Partnerships caption = type = Partnerships acronyms = UNOP, UNFIP, UNDEF head = Amir Dossal, Executive Director status = Active established = March 1998 website = http://www.un.org/partnerships parent = UN… … Wikipedia
